| Name ab | nach 1890 |
| Name bis | vor 1898 |
|
Namens- erläuterung |
Nach einem vermutlich früher hier verlaufenden Treidelweg benannt, auf dem die Wasserfahrzeuge mit Seilen flußaufwärts geschleppt (getreidelt) wurden. |
| Der Treideldamm war als Uferstraße auf der Karte von 1893 eingezeichnet. Der Name muß gelöscht worden sein. Die Straße erhielt die Nr. 10, Abt. V/2 des Bebauungsplanes. Im Adressbuch Berlins von 1898 wurde der Treideldamm nicht mehr aufgeführt. Auf der Karte von 1901 war nur seine Trasse ohne Bezeichnung eingetragen. Er verlief entlang des Spreebogens, etwa dort, wo der heutige Treidelweg liegt. |