Inschrift:
In diesem Grenzabschnitt /
wurde am 23. Mai 1962 /
PETER GÖRING /
Unteroffizier der 1. Grenzbrigade, geboren am /
28. Dezember 1940, /
bei der treuen Pflichterfüllung zum /
Schutz der Staatsgrenze der Deutschen Demokratischen Re-/
publik von Angehörigen der Westberliner Polizei heimtük-/
kisch ermordet.
Technische Daten:
Metalltafel an einem Granitstein
Ehemaliger Standort:
Scharnhorststraße (Mitte)
Einweihung um 1962
Demontage nach 1993
Bemerkungen:
In der Kaserne der Nationalen Volksarmee "Friedrich Engels", Am Kupfergraben, erinnerte ein Stein mit Gedenktafel an jene Grenzsoldaten bzw. an den Polizisten, die während ihres Dienstes ihr Leben verloren. Die Tafel hatte folgende Inschrift: "IHR TOD IST UNS VERPFLICHTUNG /
In dieser Kaserne dienten unsere durch Westberliner Agenten ermordeten Genossen VP Wachtmstr. HELMUT JUST, geb. 2.7.1933, ermordet 30.12.1952 /
Uffz. PETER GÖRING, geb. 28.12.1940, ermordet 23.5.1962 /
Uffz. EGON SCHULTZ, geb. 4.1. 1943, ermordet 5.10.1964." Nach Angabe des Bezirksamtes Mitte vom Februar 1993 war die Tafel zu diesem Zeitpunkt noch vor Ort.
Literaturhinweise
Heimatmuseum Mitte, Gedenktafel-Liste, Stand 10.02.1993
Neues Deutschland vom 26.1.1993
Maur, Hans: Mahn-, Gedenk- und Erinnerungsstätten der Arbeiterbewegung in Berlin-Mitte, a. a. O.
Göring, Peter